В суре «Кадр» говорится, что ночь Кадра лучше тысячи месяцев. Что это значит?

По мнению некоторых, выражение «тысяча месяцев» в аяте означает множество и не имеет конкретного значения. Аллах таким образом гиперболически выражает величие ночи Кадра. (Например, мы тоже часто используем такие выражения: «Я тебе тысячу раз говорил…», или «тысячу раз полезнее», «тысячу раз спасибо» и т. д. Конечно, этими словами мы не хотим выразить точное количество, а лишь подчеркнуть важность или многочисленность).

Согласно некоторым преданиям, однажды Пророк рассказал сподвижникам историю о человеке из народа Израиля, который 80 лет сражался с врагами религии и ни дня не уклонялся от джихада. Услышав это, сподвижники позавидовали его награде и спросили: «Неужели и мы можем получить такую награду?» Пророк ответил: «Награда того, кто проведёт ночь Кадра в молитве, равна награде за тысячу месяцев (80 лет) поклонения».

В других преданиях говорится, что выражение «тысяча месяцев» указывает на период правления династии Омейядов. Согласно преданию, однажды Пророк Мухаммад (с) увидел во сне, как на его минбар поочерёдно поднимаются и спускаются обезьяны. Пророк сильно опечалился этим сном. Джибрил по велению Аллаха объяснил ему, что обезьяны символизируют халифов из рода Омейядов. Затем Аллах ниспослал Пророку в утешение суру «Кадр» и аят «Мы даровали тебе Кавсар» (Кавсар, 1). По этому преданию, тысяча месяцев в аяте указывает на общий срок правления халифов Омейядов.