Что означает слово «фарадж», часто встречающееся в хадисах и молитвах?

Слово «фарадж» переводится как торжество, победа, преодоление трудностей, удобство. Есть молитвы, которые рекомендуется читать для устранения проблем. Иногда мусульмане, услышав о трудностях друг друга, произносят такую молитву – «Да ниспошлёт Аллах твоим делам фарадж».

Однако в джафаритском мазхабе слово «фарадж» обладает также особенным смыслом. Так называется ожидаемый приход 12-го имама в назначенный срок. В этом понимании день прихода имама Махди (а) будет днём окончания шиитов и преодоления трудностей. В шиитских источниках есть молитвы, именуемые «Молитва фарадж», которые читаются с целью ускорения прихода 12-го имама.