Что означает слово «исра», упоминаемое в рассказе о событии Ми’раджа?

«Исра» в переводе с арабского языка означает «ночное путешествие». Так называют путешествие Пророка Мухаммада (с) в ночь Ми’раджа, сопровождаемого ангелом откровения Джабраилом (а) на животном по имени Бурак, из Мекки в Иерусалим (из Масджид аль-Харам в Масджид аль-Акса).

Событие Исра считается предшествующим Ми’раджу, потому что после этого Пророк (с) вознесся на небеса, и произошло событие Ми’радж.

В первом аяте суры «Исра» (17-я сура) этот случай описан: «Пречист тот, кто перенес ночью Своего раба (Пророка, мир ему и благословение) из мечети аль-Харам в мечеть аль-Акса, окрестности которой Мы сделали благословенными, чтобы показать ему Наши знамения. Воистину, Он – Слышащий, Видящий».